Ambos imputados permanecerán en prisión preventiva por un ataque armado ocurrido en la colonia Los Españoles.
La Fiscalía Especializada en Delitos Contra la Vida obtuvo la vinculación a proceso de Héctor “N” y Juan Manuel “N” por su presunta responsabilidad en el delito de homicidio calificado, derivado de un ataque armado en contra de un abogado en la colonia Los Españoles. Bajo la directriz de la fiscal general del Estado, Ma. Elena Andrade Ramírez, el Juez de Control determinó imponer a ambos la medida cautelar de prisión preventiva.
De acuerdo con la investigación, los hechos ocurrieron alrededor de las 18:15 horas del 29 de diciembre de 2025, cuando la víctima, Arturo “N”, se encontraba en el acceso de Residencial Hacienda. En ese momento, Héctor “N” se aproximó y presuntamente le disparó en dos ocasiones con un arma de fuego, para posteriormente huir hacia el bulevar Federico Benítez López, donde lo esperaba Juan Manuel “N” a bordo de un vehículo Ford Explorer, el cual habría sido utilizado previamente para dar seguimiento a la víctima.
Tras el ataque, los presuntos responsables se dieron a la fuga y abandonaron el vehículo en la colonia Libertad. Juan Manuel “N” fue vinculado a proceso el 7 de enero de 2026 y Héctor “N” el 12 del mismo mes, concediéndose en ambos casos un plazo de tres meses para la investigación complementaria. La Fiscalía General del Estado reiteró su compromiso de fortalecer las acciones para esclarecer delitos que atentan contra la vida y garantizar el acceso a la justicia.